FC2ブログ

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

吉原×三緑,這個combi對心臟不好…

2010年03月31日 18:48

吉原大婶,虽然剧情有点小俗,但是安排的桥段总能让人胸口一紧。

昨今两天把影の館的四部抓马听完了!以圣经中的天使为主角,一堆人名地名,不看翻译还真是听得云里雾里。米迦勒对路西法疯狂的执着,以及神对两人的嫉妒。果然F女眼睛里映出的圣经都会不约而同地变成这个样子囧。

三绿的表现实在是完美,吉原大婶就是知道“这两个人绝对可以演出经典!”才会不惜自费也要出碟吧。

光光演绎的高洁的天使长路西法,只用声音就让人觉得他在散发光芒。作为上位者的冷静,连神都宠爱的清泠以及折服众人的慈悲。不过诡异的是最让我觉得“的确是圣洁的天使啊”的竟然是H的部分…和狗血碟里平胸受那种甜腻的鼻音判若两人的高贵(?)的喘息声囧。

至于三木,他实在太适合这种执着到发狂的角色了! 估计再找不出第二个人能把米迦勒的疯狂诠释地这么惊世骇俗又堂堂正正。

光の書 9 相克 2分45秒

(翻译点进去可以看到)

触れなければ失わない…だがっ!手を伸ばせば、届くのに!!
(不去触碰就不会失去…但是!他明明就在我伸手就能够到的地方!!)

光の書 14 呪縛 3分30秒开始

(翻译点进去可以看到,但是不太准确)

面对投河未遂的路西法:
(命运早就已经出现在神谕中:“左手是光明,右手是暗”。哼…说的不正是我和你吗?这样你应该明白了吧,路西法,你面前的路只有一条,那就是作为我的“影”活下去。)
(你是我的另一个翅膀…这可不是只嘴上说…我不会再让你有机会逃走了
(只有一个翅膀的话,你就没法再飞去时间之河了吧。如果是为了把你困在我的双手之中,像这样残忍的事情我也能面不改色地做出来…你可别忘了哦,路西法

被光光的惨叫吓到的孩子对不起了囧(我也是这么被吓过来的…)。
这一段听得我心惊胆颤(尤其是这些句子),“这人疯了…”,这么想的同时又觉得米迦勒超帅,被震撼了!三木的每一句话都处理得绝妙!如果是先看翻译的话,绝对想不到他会用这种语气…声音很越温柔越鬼畜,还有种病态的感觉…这里的米迦勒比起二重的雅纪更有迫力,听着就会觉得“…逃不掉了!”。

原作剧情方面感觉不是很成熟…
比如神为什么会眼睁睁看着米迦勒这么对路西法,又为什么会自相矛盾地嫉妒到暴走?另外也没有介绍米迦勒对路西法执着到这个地步的原因。
不过圣经题材很萌,人设很萌,米迦勒的执着最萌。

个人觉得还是前两部(天界篇)比较经典~原作单行本还有货,在考虑要不要纳了

影の館 1 光の書
影の館 2 影の書
暗闇の封印Ⅰ 邂逅の章
暗闇の封印Ⅱ 黎明の章

スポンサーサイト

哦哦~我迷上娘娘了

2010年03月29日 18:20

「同級生」
2008年4月25日
CAST
佐条利人:野島健児
草壁光:神谷浩史
原学:石川英郎

昨天晚上把抓马听掉了
娘娘太赞了!!对你改观了!!
FREE TALK里娘娘说在录制前看了原作漫画,非常独特的风格

“所以大家在听的时候会觉得和原作有差异。可能有的人会觉得这里有点微妙、有的人觉得那里不太一样,每个人都会有不同的感受。这是因为原作的手法很特别,要用声音完全再现很困难。我们努力去表达原作的感觉,但是估计大家还是会觉得‘虽然很接近,但还不太一样’。”

虽然对于声优们来说研究作品这点功课是必然要做的,但还是忍不住觉得“认真工作的娘娘好帅!”肃然起敬了

说起来我对娘娘的第一印象究竟是怎么来的?
貌似是看到有一场声优event,娘娘带着爱心型墨镜很二地登场,于是在心里给他贴上了“此人有病”的标签(同样的还有润君…)
然后就是不知道为啥,觉得他是艳丽系的嗓音…(记不得是不是因为听了哪张受抓,还是纯粹因为他被大家叫做娘娘…)
真正有印象的作品只有夏目和临也…
问题是在我的脑子里完全没法把这两个人的声音联系到一起,夏目的声音很温柔,而临也则颇具攻击性(第一耳朵就想到大关了)。昨天听完这张碟,发现又出现了一种完全不同的声线…总之到现在都还抓不住娘娘的声音。

只能说,他的角色范围太广了,驾驭能力太强了,于是更佩服他了

另一个主角野岛,挺喜欢他的声音,青涩的感觉
不过太青涩了配佐条有违和感…

至于整张碟的完成度,因为听的时候脑子里完全在回想漫画,没有把它当作独立的作品,所以我也搞不太清楚…
其实就像娘娘说的,原作太特别了,声音没法诠释,所以根本就没有可比性吧…
还是抛开原作来听比较好

续作drama卒業生2010/4/2发售~~~期待中~
不过估计听完会有从小两口的感情世界里脱离的失落感→ “啊…结束了…”被迫回到灰色的三次元

右手にメス、左手に花束

2010年01月12日 15:06

 

右手にメス、左手に花束

原作:椹野道流    イラスト:唯月 一

CAST:

永福篤臣:鈴村健一
江南耕介:置鮎龍太郎 

算是近期听完印象比较深刻的一张碟。

一上来就是00的一段合着伴奏的自述,回忆两人在医大开学典礼时的相遇。印象里00的角色大多是元气没大脑的少年,这次的却很沉稳。看网上有好多人都是直接被这段自述的温柔嗓音给击倒的偒傖乕。相反,大鲇的角色是个很酷的关西人,说着很酷的关西腔(傄傛傄傛 )。我个人不太喜欢大鲇的嗓音,闷闷的,再一说关西腔更是烂糊成一团了,偏偏语调还那么酷偑乕傫(只有道歉的时候会变身成大型犬)

剧情有点老套:同班的两个人成了大亲友。天长日久,大鲇的友情在不知不觉间变了质。很酷的关西人不只是酷,还很有忍耐力,就这么在00身边一直守了近10年。谁知道却因为00喝醉酒的时候一句“江南好像我的哥哥哦”前功尽弃,一时冲动圈圈叉叉了人家。于是绝交……萎靡的大鲇在艾滋病人的病房里摔了一跤,把手弄破了。00知道后左思右想,决定自己送上门去。一波三折后圈圈叉叉…哈比安定(艾滋?一边凉快去)

如此狗血剧情,竟然生生把我听哭了。当然不光是因为两只的功力深厚,这种回忆录一样的BGM×Narration模式也很煽情…日本的商业作品里这种现实题材并不多见(还好不虐,如果到了国内作者的手里…那就不可设想了)

唯一比较纠结的就是大鲇受伤后,00跑去找他却被轰出来的那段。00这傻孩子,人家轰你你就走,这种时候再不豁出去要怎样啊!大鲇也实在悲惨,压抑了十年的单恋被自己的一时冲动毁了,还没振作起来又遇上这等倒霉事。00这时候跑来和好,也难怪大鲇觉得他是出于同情,自暴自弃地走他。(就哭在这一段了椳

(至于甘愿维持朋友关系的人为什么一被说像哥哥就暴走…我是不能理解)

这个虽然是系列作,不过明显是那种因为原作第一卷卖得好才又写下去的。不换主角的话一般也就第一张值得听。(第二卷抓马也的确很狗血)

PS:标题的メス这个词,我只知道有“”的意思,原来这里是指刃物(mes),医療用ナイフ。说起来这俩人的确是医生来着…(“右手手术刀、左手花束”=工作恋爱两手抓?!)



最近的日志


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。