--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

色心臟,名詞中日對照

2009年08月19日 08:53

以北欧神话为素材,所以文的片假名非常的多…

书名:色心脏 シュバルツ·ハルツ(DAS SCHWARZE HERZ)

人名

アドルフ·フォン·ヴァルトミュラー 亚道夫·法恩·瓦尔米拉
アイザック 艾扎克
ケヴァン 凯文
ウルテア 乌尔蒂娜
ハッディング 哈汀
ジュート 朱

地名

ペルリン 柏林(Berlin)
シュタルンベルク 施塔恩贝格湖(Starnberg),慕尼
ミュンヘン 慕尼(Munich)
勒斯登(Dresden),艾扎克爸妈的老家,东
ハンガリー 匈牙利(Hungary)
バラトン 巴拉顿湖(Balaton),匈牙利
ショプロン 索普隆(Sopron),匈牙利
オーストリア 奧地利(Austria)
ペルー 祕鲁(Peru)
法兰克福(Frankfurt)

术语

カドゥケウス 卡都凯乌斯
ズパア·リツタア 超骑士
カイザー·フォン·バルト 树海帝
アイオライト 堇青石,艾扎克
ルーン 卢恩符文
アルジス 阿尔吉斯(Algiz),艾扎克
ハガラズ 破坏(Hagalaz),凯文
インカの太陽石 印加的太阳石
トール 索尔,有特别能力的“奥丁捡回来的孩子”
クライツェン 克莱岑骑士学校

北欧神话

オーディング 奥丁
ノルン 諾倫(Norn),命运三女神
ユッグドラシル 世界树,尤克特拉希尔
ミズガルズ 米加尔特,人类的世界
ヴァン 凡城、凡城神族(Vanir)
アースガルズ 阿斯嘉特
アース 阿斯神族(Aesir)
布列达布利克(Breidablik),光明宮
傅立茲斯凯尔布山丘
ヴァルハラ 瓦尔哈拉宮
イータフェルド 伊达菲尔
ヴァルトミュラー 瓦尔米拉



コメント

    コメントの投稿

    (用于編輯或刪除)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://luciawang.blog71.fc2.com/tb.php/292-5cfc4a9b
    この記事へのトラックバック


    最近的日志


    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。